Компьютерный форум
Правила
Вернуться   Компьютерный форум > Компьютерные форумы > Сотовые телефоны > Программы и софт
Перезагрузить страницу VLC и субтитры
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  (#1 (permalink)) Старый
alex234569 alex234569 вне форума
Новичок
 
Сообщений: 3
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Регистрация: 21.01.2018
По умолчанию VLC и субтитры - 21.01.2018, 19:34

Здравствуйте
Решил включить субтитры в сериале через всем известный VLC. Субтитры показываются крокозяброй. Но если включить это все на ПК, то все нормально
Как это можно исправить?
P.S. не знаю нужно или нет, но телефон - Samsung Galaxy Note 4, версия Андроида 6.0.1, VLC - 2.5.17
Ответить с цитированием
  (#2 (permalink)) Старый
Rius Rius вне форума
Программист
 
Аватар для Rius
 
Сообщений: 7,457
Сказал(а) спасибо: 22
Поблагодарили 944 раз(а) в 928 сообщениях
Регистрация: 27.08.2004
Адрес: Russian Federation
По умолчанию 21.01.2018, 21:01

Скиньте сюда 1 файл субтитров для примера.
Ответить с цитированием
  (#3 (permalink)) Старый
alex234569 alex234569 вне форума
Новичок
 
Сообщений: 3
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Регистрация: 21.01.2018
По умолчанию 21.01.2018, 21:35

Цитата:
Сообщение от Rius Посмотреть сообщение
Скиньте сюда 1 файл субтитров для примера.
Файл такого формата нельзя сюда загрузить, дать ссылку тоже нельзя
Вообще это формат .srt

Засунул его в архив и кинул
Вложения
Тип файла: zip White.Collar.S01E01.Pilot.HDTV.zip (26.2 Кб, 5 просмотров)
Ответить с цитированием
  (#4 (permalink)) Старый
Rius Rius вне форума
Программист
 
Аватар для Rius
 
Сообщений: 7,457
Сказал(а) спасибо: 22
Поблагодарили 944 раз(а) в 928 сообщениях
Регистрация: 27.08.2004
Адрес: Russian Federation
По умолчанию 21.01.2018, 21:41

Цитата:
Сообщение от alex234569 Посмотреть сообщение
Вообще это формат .srt
Врядли дело именно в формате srt, потому пример конкретного файла спрашивал.

Попробуйте просмотреть с этим файлом в двух его вариантах:
Вложения
Тип файла: zip White.Collar.S01E01.Pilot.HDTV_u8.zip (28.8 Кб, 5 просмотров)
Тип файла: zip White.Collar.S01E01.Pilot.HDTV_u8bom.zip (28.8 Кб, 5 просмотров)
Ответить с цитированием
  (#5 (permalink)) Старый
alex234569 alex234569 вне форума
Новичок
 
Сообщений: 3
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
Регистрация: 21.01.2018
По умолчанию 21.01.2018, 21:51

Подошел файл второй файл (где есть u8bom в названии архива)
Скажите пожалуйста что вы сделали)
Ответить с цитированием
Ads.
  (#6 (permalink)) Старый
Rius Rius вне форума
Программист
 
Аватар для Rius
 
Сообщений: 7,457
Сказал(а) спасибо: 22
Поблагодарили 944 раз(а) в 928 сообщениях
Регистрация: 27.08.2004
Адрес: Russian Federation
По умолчанию 21.01.2018, 21:57

Есть такой редактор Notepad++, в нём функция перекодирования текста в разные кодировки. Здесь я файл перевёл в UTF-8, так как это универсальная и повсеместно применяемая кодировка.
BOM - метка порядка байтов. UTF-8 и с ней применяется, и без. Некоторым программам она требуется. Вот, vlc, возможно, одна из таких.
Там в меню всё увидите.
Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
alex234569 (21.01.2018)
Ads
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Выкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Вкл.
Pingbacks are Вкл.
Refbacks are Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Не корректно отображаются субтитры в WMP. Umaniar Разное 1 17.02.2011 21:54
Как сделать и вставить субтитры в видео? astover Любые вопросы от новичков 1 06.03.2009 21:34
Как вставить субтитры в видео? rebecca Разное 0 09.01.2009 20:53
Как вернуть субтитры? Катюшка Любые вопросы от новичков 7 30.08.2008 17:26



Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Нardforum.ru - компьютерный форум и программирование, форум программистов