В настройках МуПрокси убери режим эксперта, далее переходи в "Пользователи" и добавляй туда АйПи второго компа. На втором компе в свойствах ИЭ на вкладке "подключение" выбрать "Настройка сети". Там в опции Прокси Сервер, укажи АйПи Первого ПК и порт 80
ЗЫ ПО теории все должно работать. Да и на практике тож должно )